Explore INSTALLATION GUIDES & DRAWINGS for expert advice and detailed instructions. GUIDES D'INSTALLATION ET DESSINS Veuillez parcourir les ressources ci-dessous pour obtenir les instructions dont vous avez besoin. Contactez-nous si vous avez besoin d'aide supplémentaire. Douilles classiques Tallon : Instructions d'installation de la douille Tallon - Anglais Instructions d'installation de la douille Tallon - Français Instructions d'installation de la douille Tallon - Italien Instructions d'installation de la douille Tallon - Espagnol Douilles Tallon Elite : Instructions d'installation de la prise Tallon Elite Instructions d'installation de la prise Tallon Lowrance Elite Mini-prises Tallon : Mini prise Tallon, ronde - Instructions d'installation Mini prise Tallon, camion - Instructions d'installation Instructions et avis de sécurité : Monture Scotty Tallon - Instructions Instructions de Tallon "Pas d'accès arrière" Consignes de Tallon pour l'utilisation de l'épinglette de jeu Spécifications des matériaux du produit Tallon Chargements recommandés : Douilles classiques avec nouveau connecteur Ram, boule de 1,0 pouce Douilles classiques avec nouveau connecteur Ram, boule 1,5" Mini prise ronde avec nouveau connecteur Ram, boule de 1,0 pouce Mini prise pour véhicule léger avec nouveau connecteur Ram, boule de 1,0 pouce Mini prise pour camion avec nouveau connecteur Ram, boule de 1,0 pouce DESSINS Dimensions de la douille classique Tallon : Douille Tallon Classic - Mesure de profondeur Prise classique Tallon - Dimensions de la plaque frontale Prise classique Tallon - Dimensions de la plaque frontale ronde Façade Tallon Elite - Dimensions Plaque arrière sans accès arrière - Dimensions/modèle du trou de perçage Support de bouteille de plongée Dimensions de la mini-prise Tallon : Mini Prise Tallon - Véhicule Léger Tallon Mini Prise - Camion Mini douille Tallon - ronde Dimensions de la prise USB Tallon : Tallon Mini Prise USB - Ronde Tallon Mini Prise USB - Camion Tallon Mini Prise USB - Véhicule Léger

Tallon Systems supply the worlds most durable cup holders for the Marine industry. GARANTIE DU FABRICANT GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT (ANGLAIS) Les produits de la marque Tallon (les « Produits ») sont fabriqués par ou pour Tallon Marine Limited (Tallon), une société constituée en vertu des lois de la Nouvelle-Zélande. Produits comme suit : Comme indiqué plus en détail ci-dessous, les unités Tallon Socket (anciennement appelées «récepteur») sont garanties contre les défauts de matériaux ou de fabrication dans des conditions normales d'utilisation pendant la durée de vie du navire sur lequel les produits sont installés pour la première fois par the_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ acheteur au détail d'origine. Votre recours exclusif dans le cadre de la garantie de l'unité de prise Tallon est que Tallon fournira, à sa discrétion et dans la mesure permise par la loi et comme indiqué ci-dessous, un remplacement à l'acheteur au détail d'origine sans frais. Tous les produits other sont garantis contre les défauts de matériaux ou de fabrication dans des conditions normales d'utilisation pendant un (1) an à compter de la date d'achat au détail d'origine, sauf que dans l'Union européenne, la période de garantie est de deux ( 2) ans à compter de la date de l'achat initial au détail. Votre recours exclusif pour tous les autres produits sous cette garantie limitée est que Tallon, à sa discrétion et dans la mesure permise par la loi, fournira un remplacement ou un crédit à l'acheteur au détail d'origine pour un produit sans charge. Si un crédit est émis, vous pouvez l'appliquer à l'achat d'un autre Produit. Lorsqu'un remplacement est effectué, le Produit pour lequel le remplacement est fourni doit d'abord être retourné à Tallon et devient la propriété de Tallon. Aucun revendeur, agent ou employé de Tallon n'est autorisé à apporter une modification, une extension ou un ajout à cette garantie, que ce soit par écrit ou verbalement. Tallon se réserve le droit d'interrompre les Produits ou d'effectuer des substitutions. Dans un tel cas, vous pouvez recevoir un produit de remplacement, un crédit pour l'achat d'un autre produit ou un remboursement en espèces, à la seule discrétion de Tallon, si un remplacement pour le produit couvert par cette garantie n'est plus disponible. Pour les instructions de retour pour votre région, veuillez consulter www.tallonsystems.com EXCLUSIONS ET LIMITATIONS : Cette garantie limitée s'applique uniquement aux produits fabriqués par ou pour Tallon. La garantie limitée ne s'applique pas aux produits non de marque Tallon, même s'ils sont emballés ou vendus avec Tallon Products et Tallon, dans la mesure permise par la loi, n'assument aucune responsabilité pour les produits de marque autre que Tallon. Tallon n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect des instructions relatives à l'installation, à l'entretien et à l'utilisation du Produit Tallon. Cette garantie limitée ne couvre pas : Dommages causés par l'utilisation avec des produits autres que Tallon ; Les dommages causés par un accident, un abus, une mauvaise utilisation, une inondation, un incendie, un tremblement de terre ou d'autres causes externes ; Les dommages causés par l'utilisation du Produit en dehors des utilisations autorisées ou prévues décrites par Tallon ; Un produit ou une pièce qui a été modifié(e) pour altérer la fonctionnalité ou la capacité sans l'autorisation de Tallon ; Dans le cas d'une unité de prise Tallon , la garantie de remplacement à vie ne couvre pas les pièces électriques (y compris, mais sans s'y limiter, les bornes, le câblage et la capacité des fusibles) ni les pièces de la façade (y compris, mais sans s'y limiter, les la façade, le passe-fil, le joint et les vis) sans l'autorisation écrite de Tallon ; Les pièces consommables, sauf si des dommages sont survenus en raison d'un défaut de matériaux ou de fabrication ; Un produit ou une pièce sur laquelle un numéro de série Tallon a été supprimé ou dégradé ; Dommages esthétiques, y compris, mais sans s'y limiter, les rayures ; Usure normale normale ; Dommages causés par des réparations non autorisées par Tallon. Dans la mesure permise par la loi, cette garantie limitée et les recours énoncés ci-dessus sont exclusifs et remplacent toutes les autres garanties, recours et conditions, qu'ils soient oraux ou écrits, statutaires, exprès ou implicites. DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, TALLON DÉCLINE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION LÉGALE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET LES GARANTIES CONTRE LES VICES CACHÉS OU LATENTS._cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Si Tallon ne peut légalement renoncer aux garanties légales ou implicites, alors, dans la mesure permise par la loi, toutes ces garanties sont limitées en durée à la durée de cette garantie expresse et à la réparation ou au remplacement tel que déterminé par Tallon à sa seule discrétion. SAUF INDICATION DANS CETTE GARANTIE LIMITÉE ET DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, TALLON N'EST PAS RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES DIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE TOUTE VIOLATION DE GARANTIE OU CONDITION, OU EN VERTU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER À LA PERTE D'UTILISATION ; PERTE DE REVENU ; PERTE DE PROFITS RÉEL OU ANTICIPÉE (Y COMPRIS PERTE DE PROFITS SUR CONTRATS) ; PERTE D'UTILISATION DE L'ARGENT ; PERTE D'ÉCONOMIES ANTICIPÉES ; PERTE D'AFFAIRES ; PERTE D'OPPORTUNITÉ ; PERTE DE GOODWILL ; PERTE DE RÉPUTATION ; OU TOUTE PERTE OU DOMMAGE INDIRECT OU CONSÉCUTIF, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE, Y COMPRIS LE REMPLACEMENT DE L'ÉQUIPEMENT ET DE LA PROPRIÉTÉ. Certains États des États-Unis, provinces du Canada, d'autres juridictions de l'Union européenne et ailleurs peuvent ne pas autoriser l'exclusion des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. LOIS SUR LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS : POUR les consommateurs qui sont couverts par les lois ou réglementations de protection des consommateurs dans leur pays ou état d'achat ou, s'il est différent, leur pays de résidence, les droits et recours véhiculés par ces lois et réglementations de protection des consommateurs, y compris en Nouvelle-Zélande le Consumer Guarantees Act 1993 , peut être plus large que les avantages conférés par cette garantie limitée. ****************************************************** ******************************************_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT Les produits de la marque Tallon sont fabriqués par ou pour Tallon Marine Limited (Tallon) société régie par les lois de Nouvelle-Zélande. Tallon garantit ses produits de marine comme suit : Les douilles encastrées Tallon sont garanties contre les vices de matériau ou de fabrication en utilisation normale pendant toute la durée de vie du bateau sur laquelle elles sont initialement installées par la personne ayant à l'origine acheté au détail ces produits Tallon. Tous les autres produits de la marque Tallon sont garantis contre les vices de matière ou de fabrication en utilisation normale pendant un (1) an à compter de la date de l'achat initial au détail, sauf dans l'Union européenne où le délai de garantie est de deux (2) ans à compter de la date de l'achat initial au détail. Votre droit exclusif dans le cadre de la garantie des douilles encastrées Tallon se limite au fait que Tallon procédera, à son choix et dans la mesure de ce que permet la loi, au remplacement gratuit au bénéfice de la personne ayant à l'origine acheté les douilles encastrées au détail. Votre droit exclusif dans le cadre de cette garantie pour tous les autres produits se limite au fait que Tallon procédera, à son choix et dans la mesure de ce que permet la loi, au remplacement gratuit de ce produit ou à l'octroi d'un avoir au bénéfice de la personne l'ayant à l'origine achetée au détail. Si un avoir vous est accordé, vous pourrez l'employeur pour acheter un autre produit de la marque Tallon. En cas de remplacement, le produit échangé doit d'abord être renvoyé à Tallon et devient la propriété de Tallon. Les frais de main d'œuvre, d'assurance et de port pour les retours ne sont pas compris. Aucun vendeur, agent ou employé de Tallon n'est autorisé à apporter de quelconques modifications, extensions ou ajouts à la présente garantie, que ce soit par écrit ou verbalement. Tallon se réserve le droit d'interrompre la fabrication des produits ou de les remplacer par d'autres. Dans ce cas, vous pourrez recevoir un produit de substitution ou un remboursement en numéraire, à la seule discrétion de Tallon, si le remplacement du produit couvert par la présente garantie n'est plus disponible. Pour les envois de retour concernant votre pays, veuillez vous reporter au site www.tallonsystems.com . EXCLUSIONS ET LIMITATIONS : Cette garantie limitée s'applique uniquement aux produits de la marque Tallon fabriqués par ou pour Tallon. La garantie limitée ne s'applique pas à un produit quelconque ne portant pas la marque Tallon, même s'il est emballé ou vendu avec des produits de la marque Tallon et Tallon, pour autant que la loi le permette, n'endosse aucune responsabilité vis-à-vis des produits ne portant pas la marque Tallon. Tallon n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect de la notice d'installation, d'entretien et d'utilisation du produit Tallon. Cette garantie limitée ne couvre pas : Les dommages causés par une utilisation avec des produits ne portant pas la marque Tallon ; Les dommages causés par un accident, un abus, une mauvaise utilisation, une inondation, un incendie, un tremblement de terre ou autres causes extérieures ; Les dommages causés par l'exploitation du produit en dehors des utilisations permises ou effectuées, telles que décrites par Tallon ; Un produit ou une pièce ayant été modifiés afin d'en changer la fonctionnalité ou la capacité sans la permission de Tallon Dans le cas d'une douille encastrée Tallon avec alimentation électrique, la garantie de remplacement à vie ne couvre pas les composants électriques, notamment et de manière non limitative les bornes, fils et fusibles sans la permission écrite de Tallon ; Les consommables, sauf les dommages survenus en raison d'un vice de matériau ou de fabrication ; Un produit ou une pièce sur laquelle le numéro série de Tallon a été supprimé ou altéré ; Les dommages esthétiques, notamment et de manière non limitative les rayures ; L'usure normale ; Les dommages provoqués par des réparations non autorisées par Tallon. Dans la mesure de ce que permet la loi, la présente garantie limitée et les droits stipulés ci-dessus sont exclusifs et remplacent toutes les autres garanties, voies de recours et conditions, qu'elles soient orales ou écrites, réglementaires, expresses ou implicites. DANS LA MESURE DE CE QUE PERMET LA LOI, TALLON RÉCUSE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION RÉGLEMENTAIRE OU IMPLICITE, Y COMPRIS ET SANS RESTRICTION LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN OBJECTIF PARTICULIER ET LES GARANTIES CONTRE LES VICES CACHÉS OU LATENTS. Si Tallon ne peut pas légalement récuser les garanties réglementaires ou implicites, ces garanties sont alors, dans la mesure de ce que permet la loi, limitée à la durée de la présente garantie expresse et à la réparation ou au remplacement telles que déterminées par Tallon à sa seule discrétion. HORMIS DANS LE CADRE PRÉVU PAR LA PRÉSENTE GARANTIE ET DANS LA MESURE DE CE QUE PERMET LA LOI, TALLON N'EST PAS RESPONSABLE DES PRÉJUDICES OU DOMMAGES DIRECTS, PARTICULIERS, ACCESSOIRES OU IMMATÉRIELS RÉSULTANT D'UNE RUPTURE DE GARANTIE OU DE L'INOBSERVATION D 'UNE CONDITION, OU SELON TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, NOTAMMENT ET DE MANIÈRE NON LIMITATIVE LA PERTE DE JOUISSANCE, LE MANQUE À GAGNER, LA PERTE DE PROFITS RÉELS OU ANTICIPÉS (Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS SUR LES CONTRATS), LA PERTE DE JOUISSANCE EN NUMÉRAIRE, LA PERTE D'ÉCONOMIES ANTICIPÉES, LA PERTE D'ACTIVITÉ, LA PERTE D'OPPORTUNITÉ, LA PERTE DE COTE D'ESTIME, LA PERTE DE RÉPUTATION OU TOUT PRÉJUDICE OU DOMMAGE INDIRECT OU IMMATÉRIEL CAUSÉ DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LE REMPLACEMENT DES MATÉRIELS ET DES BIENS. Certains États des États-Unis, certaines provinces du Canada et autres ressorts dans l'Union européenne et ailleurs peuvent ne pas autoriser l'exclusion des dommages accessoires ou immatériels. La limitation qui précède peut donc ne pas vous concerner. LOIS DE PROTECTION DU CONSOMMATEUR : Pour les consommateurs couverts par des lois ou des réglementations de protection du consommateur dans le pays ou l'État du lieu d'achat ou, s'il est différent, dans leur pays de résidence, les droits et recours prévus par ces lois et réglementations de protection du consommateur, notamment la Loi des garanties du consommateur en Nouvelle-Zélande, peut être plus larges que les bénéfices apportés par la présente garantie limitée.

Discover our Privacy Policy for our Online Accessories Store in Wānaka, New Zealand. Understand how we protect your data with our Privacy Policy. politique de confidentialité Tallon Marine, exerçant sous le nom de "Tallon Systems", a créé cette déclaration de confidentialité afin de démontrer notre engagement ferme envers votre vie privée. Ce document divulgue nos pratiques de collecte et d'utilisation des informations. [Pour plus d'informations sur Tallon Systems, veuillez consulter nos Conditions générales]. UTILISATION DE VOS INFORMATIONS Tallon Systems ne vend ni ne loue votre identification personnelle à des tiers. Nous ne publierons le compte et d'autres informations personnelles que lorsque nous pensons que la publication est appropriée pour se conformer à la loi, faire respecter ou appliquer nos termes et conditions ou protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Tallon Systems ou d'autres. E-MAIL C'est la politique de Tallon Systems de communiquer par e-mail tout au long du processus de vente et dans d'autres e-mails que les clients choisissent de recevoir, en plus des communications commerciales habituelles (confirmations de paiement, etc.). En outre, notre politique consiste à supprimer immédiatement tout client de toute liste de diffusion à la demande du client. Toute newsletter ou correspondance promotionnelle contiendra des instructions claires et évidentes sur la façon dont un client peut se retirer de cette liste de diffusion. Nous utilisons le courrier électronique comme moyen de recevoir les commentaires de nos clients et nous vous encourageons à nous envoyer un courrier électronique avec vos questions ou commentaires. INFORMATIONS CLIENT Les formulaires de notre site peuvent vous demander de fournir des informations de contact et peuvent également exiger des informations démographiques. Nous pouvons utiliser vos coordonnées des formulaires pour vous envoyer des informations sur notre entreprise et du matériel promotionnel de certains de nos partenaires affiliés. Vos coordonnées sont également utilisées pour vous contacter en cas de besoin. DÉTAILS DE L'ADRESSE DE LIVRAISON Lorsque vous commandez un article, vous avez la possibilité de sélectionner une adresse de livraison. Nous ne divulguerons jamais vos adresses sans votre permission. PAIEMENTS ET SÉCURITÉ DES CARTES DE CRÉDIT Tallon Systems utilise Payflow by PayPal, une passerelle de paiement reliant notre site Web à notre compte marchand PayPal. Comme la plupart des passerelles, Payflow gère toutes les principales cartes de crédit et de débit. Les clients saisissent leurs informations de paiement sur un modèle sécurisé conforme à la norme PCI hébergé par PayPal. Alternativement, vous pouvez payer via un compte PayPal si vous en avez un et votre transaction sera soumise aux conditions de confidentialité et de sécurité standard de PayPal. Les détails de votre carte de crédit ne sont pas détenus par Tallon Systems et ne sont pas accessibles au personnel de Tallon Systems. Il est important que vous vous protégiez contre tout accès non autorisé à vos informations et à votre ordinateur en vous assurant de vous déconnecter lorsque vous avez terminé de visiter Tallon Marine en utilisant un ordinateur partagé. BISCUITS Les cookies sont de petits éléments d'information qui sont stockés dans un fichier lié au navigateur sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site Web. Nous utilisons des cookies pour améliorer l'expérience client. Nous pouvons également les utiliser pour fournir des informations et de nouveaux contenus spécifiques à vos intérêts. Les cookies sont largement utilisés sur la plupart des principaux sites Web. Tallon Systems utilise également des cookies persistants pour personnaliser l'expérience utilisateur, pour aider à protéger nos clients et pour nous fournir des informations de recherche (telles que la fréquence à laquelle les clients visitent Tallon Marine chaque mois). Les cookies persistants nous permettent de suivre les utilisateurs de Tallon Marine et nous aident également à identifier les utilisateurs susceptibles d'abuser du site Web de Tallon Marine. AUTRES INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS Nous utilisons des informations supplémentaires pour effectuer des recherches internes sur les données démographiques, les intérêts et le comportement de nos utilisateurs afin de mieux vous comprendre et vous servir ainsi que notre marché. Ces informations peuvent inclure l'URL d'où vous venez (que cette URL soit sur notre site ou non), l'URL vers laquelle vous allez ensuite (que cette URL soit sur notre site ou non), le navigateur que vous utilisez et votre adresse IP . Les utilisateurs qui visitent notre site Web voient leur adresse IP enregistrée. Ces informations peuvent être utilisées pour suivre les utilisateurs qui abusent des processus informatiques de Tallon Systems et ne seront fournies aux autorités judiciaires qu'en cas de suspicion d'infraction. Les adresses IP peuvent être utilisées, en conjonction avec un fournisseur de services Internet, pour trouver le compte d'appel d'un utilisateur et, en fin de compte, d'autres informations pour identifier un utilisateur. Ces informations sont stockées en toute sécurité et ne seront pas fournies à d'autres clients ou à des parties non autorisées. Si vous choisissez de publier des messages dans les zones de messagerie que nous mettons à disposition ou de laisser des commentaires, nous collecterons les informations que vous nous fournissez. Si vous nous envoyez une correspondance personnelle, comme des e-mails ou des lettres, ou si d'autres utilisateurs ou des tiers nous envoient de la correspondance concernant vos activités ou vos publications sur le Site, nous pouvons collecter ces informations dans un fichier qui vous est spécifique. ENLÈVEMENT CLIENT Si vous souhaitez que vos coordonnées soient supprimées de notre répertoire pour quelque raison que ce soit, envoyez-nous simplement un e-mail demandant à être supprimé. Publicité et liens tiers Certains annonceurs de Tallon Systems peuvent demander des informations directement aux utilisateurs ou créer des liens vers des sites qui le font. Tallon Systems n'a aucun contrôle sur les politiques de confidentialité de ses annonceurs et encourage les utilisateurs à consulter ces politiques avant de leur soumettre des informations personnelles. Tallon Systems peut contenir des liens non publicitaires vers une variété de sites tiers pour améliorer l'expérience client. Tallon Systems n'a aucun contrôle sur le contenu ou les politiques de confidentialité de ces sites, et ces liens ne doivent pas non plus être considérés comme une approbation de ces sites, sauf indication contraire. STATISTIQUES INTERNET Tallon Systems, comme la plupart des grands sites Web néo-zélandais, utilise un système de comptage pour collecter des informations, telles que le nombre de visiteurs par jour ou le nombre de pages demandées par jour. Pour ce faire, Tallon Systems dispose sur chaque page d'un petit bout de code Google qui comptabilise ces statistiques. Cela nous permet de voir où nous nous situons dans les listes de sites Web néo-zélandais. Pour plus d'informations, consultez la page http://www.google.com/analytics/. MISES À JOUR DE NOS PRATIQUES D'INFORMATION De temps à autre, nous apportons des modifications à nos pratiques en matière d'information ou modifions la fonctionnalité de notre site Web. Nous mettons toujours à jour cette déclaration en conséquence, nous vous encourageons donc à consulter périodiquement cette page pour obtenir les dernières informations sur les pratiques de confidentialité chez Tallon Systems. Si vous avez des questions sur nos politiques de confidentialité ou sur tout autre sujet, veuillez Contactez-nous . BESOIN D'ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE ? Pour une assistance immédiate appelez : +64 27 411 2678 Nos heures d'assistance téléphonique sont de 8h30 à 17h00 du lundi au vendredi et de 10h00 à 16h00 le samedi et le dimanche. En dehors de ces horaires merci de nous envoyer un mail. Merci de visiter www.tallonsystems.com .